Die 22 Romane in Reihenfolge
Die Bandnummern folgen dem Goldmann Verlag und entsprechen der Erscheinungsfolge der Originale. Das Jahr bezieht sich auf die amerikanische Erstausgabe; bei Band 22 auf die deutsche Erstausgabe.
| Band | Deutscher Titel | Originaltitel | Jahr |
|---|---|---|---|
| 1 | Gott schütze dieses Haus | A Great Deliverance | 1988 |
| 2 | Keiner werfe den ersten Stein | Payment in Blood | 1989 |
| 3 | Auf Ehre und Gewissen | Well-Schooled in Murder | 1990 |
| 4 | Mein ist die Rache | A Suitable Vengeance | 1991 |
| 5 | Denn bitter ist der Tod | For the Sake of Elena | 1992 |
| 6 | Denn keiner ist ohne Schuld | Missing Joseph | 1993 |
| 7 | Asche zu Asche | Playing for the Ashes | 1994 |
| 8 | Im Angesicht des Feindes | In the Presence of the Enemy | 1996 |
| 9 | Denn sie betrügt man nicht | Deception on His Mind | 1997 |
| 10 | Undank ist der Väter Lohn | In Pursuit of the Proper Sinner | 1999 |
| 11 | Nie sollst du vergessen | A Traitor to Memory | 2001 |
| 12 | Wer die Wahrheit sucht | A Place of Hiding | 2003 |
| 13 | Wo kein Zeuge ist | With No One as Witness | 2005 |
| 14 | Am Ende war die Tat | What Came Before He Shot Her | 2006 |
| 15 | Doch die Sünde ist scharlachrot | Careless in Red | 2008 |
| 16 | Wer dem Tode geweiht | This Body of Death | 2010 |
| 17 | Glaube der Lüge | Believing the Lie | 2012 |
| 18 | Nur eine böse Tat | Just One Evil Act | 2013 |
| 19 | Bedenke, was du tust | A Banquet of Consequences | 2015 |
| 20 | Wer Strafe verdient | The Punishment She Deserves | 2018 |
| 21 | Was im Verborgenen ruht | Something to Hide | 2022 |
| 22 | Wer Zwietracht sät | A Slowly Dying Cause | dt. 2025 |
Band 4 erzählt eine Vorgeschichte
„Mein ist die Rache“ (A Suitable Vengeance) erschien als viertes Buch, spielt aber vor Band 1: Ein Verlobungswochenende von Lynley und der Fotografin Deborah auf Howenstow, dem Familiensitz der Ashertons, wird von einem Mord im nahen Dorf überschattet. Manche Listen sortieren nach der Handlungszeit und beginnen deshalb mit diesem Titel. Für die erste Lektüre ist die Bandfolge der einfachere Weg, denn so lernst du die Figuren in der Reihenfolge kennen, in der die Bücher geschrieben wurden.
Der Einstieg: Gott schütze dieses Haus
Scotland Yard schickt Inspector Thomas Lynley und Sergeant Barbara Havers in ein Dorf in Yorkshire. Neben der enthaupteten Leiche eines Dorfbewohners kauert seine Tochter und sagt nur: „Ich war’s.“ Lynley und Havers arbeiten in diesem Fall zum ersten Mal zusammen.
Das Goldmann-Taschenbuch hat 416 Seiten, ISBN 9783442488650 und erschien als Neuauflage am 17. September 2018.
Der neueste Band: Wer Zwietracht sät
„Wer Zwietracht sät“ ist der 22. Fall für Lynley und Havers: Hardcover, 752 Seiten, ISBN 9783442317684, deutsche Erstausgabe vom 24. September 2025. Im Cornwall-Städtchen Trevellas wird der Unternehmer Michael Lobb ermordet aufgefunden, und eine erste Spur führt zu Lynley selbst. Einen 23. Band hat Goldmann noch nicht angekündigt (Stand 26. Oktober 2026).
Quellen
- Goldmann: Gott schütze dieses Haus und Bandübersicht
- Goldmann: Wer Zwietracht sät
- Elizabeth George: Bibliography
- Elizabeth George: Books
- Goldmann: Mein ist die Rache
Quellenstand: 25. Oktober 2026.